Wednesday, October 7, 2009

外甥趣事 (Funny Nephew)

今天我在房间陪着昊正和净恩,妈妈在外头泡牛奶时,昊正突然对我说:
(I was accompanying HZ n JE in the bedroom while their mother is preparing the formula for HZ, HZ suddenly said:)

HZ: 姨姨,给我看你的屁股! ( Yi Yi, let me see your butt )

TH:为什么要看我的屁股? (Why you wanna see my butt?)

HZ:是啦。。。因为你屁股好看!( coz....your butt is nice to look at!)

TH: 我看你的屁股可以吗?(Can I see your butt?)

HZ:不可以,因为我的屁股不好看。哈哈哈哈。。。。

(Cannot, coz my butt is not nice..hahahaah!) 


我的妈呀!有时真的不知道要如何回答是好!

( My gosh, sometimes I really don't know how to answer his questions!)

Sunday, October 4, 2009

A little Break

I'm glad that yesterday my Ting Tong Tiang come and find me. I really do need a little break from everything to keep my sanity.  It doesn't seemed that long when we last see each other back in February prior to my departure.  We really have a lot to talk about and can't stop yakking about alot of things. 

She finally realized how much afford that I have to put in daily to help my sister to care for the two little creatures. We both agreed that maybe kids are not for us at this moment. Although we love to play with them but taking care of them is another stories. Hahaha... really give me a reality check that I may not want kids at all. Now think of it, pregnancy and birth are not the scariest part, but taking care of your kids until they are independent are the most tedious things you have to do. 

Anyway, I really appreciate her visit and can't wait for another time where more of our gal pal can join and continues the conversations of our everyday life.